Menjòmetre · Fitxa pública
AUTOMATIC TRANS, S.L.
CIF: B62026430PIME / Autònom
255,64 K €
Fons públics totals · 2019–2025
- Subvencions 2
- Contractes 11
Puntuació Menjòmetre
Com es calcula?- Volum73.3
- Freqüència35.4
- Dominància15.7
- Concurrència0.0
- TransparènciaN/A
Font: RAISC, Dades Obertes de Catalunyamenjometre.cat/entitat/automatic-trans-s-l
Composició dels fons, 2019–2025
94% via contractes — la puntuació composta pot reflectir només aquesta dimensió. Components com freqüència, dominància o concurrència requereixen activitat en subvencions o contractes per calcular-se.
- 1,22salaris mitjans catalans l'any
Salari brut mitjà: 30 K € (2023)
Font: IDESCAT — Enquesta anual d'estructura salarial 2023
- ≈ 3 K €equivalent mensual
Import anual dividit en 12 mesos
Font: Desagregació aritmètica
- 7 anysperíode actiu
Total 256 K € repartit en 7 anys
Font: RAISC / Contractes Catalunya
Equivalències neutrals amb fonts oficials. Veure metodologia
Contractes públics
- 51%
- dels contractes d'un sol organisme: Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)
D'on venen els contractes?
1 organisme concentra el 51% dels contractes
| Organisme | Import | Contr. | % del total |
|---|---|---|---|
| Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP) | 123,14 K € | 1 | 51% |
| Departament de Salut | 80,00 K € | 3 | 33% |
| Agència Catalana del Consum | 28,93 K € | 1 | 12% |
| Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) | 4,54 K € | 1 | 2% |
| Síndic de Greuges de Catalunya | 2,47 K € | 1 | 1% |
| Universitat Politècnica de Catalunya | 1,82 K € | 4 | 1% |
Font: Dades Obertes de Catalunya
Evolució anual
Departaments concedents subvencions
Transparència i rendició de comptes
- No consten comptes al REJC
- ✗Registrada al registre oficial
Registre de subvencions(2 total)
| Data↓ | Import↕ | Organ concedent | Convocatòria | Font |
|---|---|---|---|---|
| 22/06/2023 | 2.947,42 € | Departament d'Empresa i TreballRAISC | RESOLUCIO EMT/***/****, de ***, per la qual s'obre la convocatoria anticipada per a l'any 2022 per a la concessio subvencions per a la Contractacio Laboral de persones de 30 i mes anys.(SOC-CONT30IMES)6204-21-034-2418 [20230622] | DOGC ↗ |
| 21/12/2022 | 11.789,68 € | Departament d'Empresa i TreballRAISC | RESOLUCIO EMT/***/****, de ***, per la qual s'obre la convocatoria anticipada per a l'any 2022 per a la concessio subvencions per a la Contractacio Laboral de persones de 30 i mes anys.(SOC-CONT30IMES)6204-21-034-2418 [20221221] | DOGC ↗ |
RESOLUCIO EMT/***/****, de ***, per la qual s'obre la convocatoria anticipada per a l'any 2022 per a la concessio subvencions per a la Contractacio Laboral de persones de 30 i mes anys.(SOC-CONT30IMES)
Departament d'Empresa i Treball
RAISC · 6204-21-034-2418 [20230622]
RESOLUCIO EMT/***/****, de ***, per la qual s'obre la convocatoria anticipada per a l'any 2022 per a la concessio subvencions per a la Contractacio Laboral de persones de 30 i mes anys.(SOC-CONT30IMES)
Departament d'Empresa i Treball
RAISC · 6204-21-034-2418 [20221221]
Registre de contractes(11 total)
2 adjudicacions de l'expedient SA-2023-36 sumen 65,00 K €.
| Descripció | Data↓ | Import (sense IVA)↕ | Organ contractant | Tipus | Enllaços i documents |
|---|---|---|---|---|---|
| Transcripció declaració PDISC-2575 | 30/07/2025 | 324,89 € | Universitat Politècnica de Catalunya | Serveis | ↗ |
| Transcripció declaració PINF-2668 CPB | 30/07/2025 | 294,24 € | Universitat Politècnica de Catalunya | Serveis | ↗ |
| Sessió CSS de 14/03/2025 transcripció | 30/07/2025 | 753,99 € | Universitat Politècnica de Catalunya | Serveis | ↗ |
| CM de revisió i traducció de textos (primer quadrimestre) | 29/11/2024 | 14.999,99 € | Departament de Salut | Serveis | ↗ |
| Transcripció - convertir a text l'audio de la presa de declaració de 8declaracions de testimonis els quals intervenen en el procedimentd'incoació d'expedient disciplinari que correspon a PDISC-1353. | 13/05/2024 | 450,00 € | Universitat Politècnica de Catalunya | Serveis | ↗ |
| Traduccions del català a diferents llengües de la informació | 11/01/2024 | 4.544,00 € | Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) | Serveis | ↗ |
| Serveis de correcció i traducció de textos per a l’Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions, dividit en 3 lots:\\n•\\tLot 1: Servei de traducció del castellà al català de disposicions legals publicades al Boletín Oficial del Estado (BOE).\\n•\\tLot 2: Servei de correcció i traducció de textos per a productes editorials del català al castellà i viceversa.\\n•\\tLot 3: Servei de correcció de textos en llengües estrangeres (francès i anglès) i de traducció directa o inversa de textos en català o castellà a llengües estrangeres (francès i anglès).\\n | 30/11/2023 | 123.137,55 € | Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP) | Serveis | ↗ |
| Contracte de revisió i traducció de textos i subtitulació de vídeos gestionats pel Servei de Planificació Lingüística del Departament de Salut.\\n\\nComprèn les tasques següents:\\n\\n•\\tLa revisió de tot tipus de textos escrits de l'àmbit de l'Administració sanitària: documents administratius i jurídics, textos divulgatius o tècnics destinats a ser publicats en suport imprès o electrònic, tant si són originals com proves d'impremta, publicacions periòdiques i textos especialitzats que requereixin un coneixement aprofundit de terminologia de l'àmbit de les ciències de la salut.\\n\\n•\\tLa traducció de textos del tipus esmentat en el paràgraf anterior.\\n\\n•\\tLa revisió, adaptació i traducció de termes i denominacions de l'àmbit de les ciències de la salut, d'acord amb la metodologia establerta en cada cas (SNOMED- CT , CIM o altres), per garantir l'equivalència semàntica, la traçabilitat de les solucions proposades i la documentació de les fonts utilitzades.\\n\\n•\\tLa subtitulació en català o castellà, amb correcció gramatical, de vídeos que es difonen a través de les xarxes socials (institucionals, divulgatius, formatius, de jornades o seminaris web).\\nadjudicació 2 de 2 · lot 2 | 31/08/2023 | 31.000,00 € | Departament de Salut | Serveis | ↗ |
| Contracte de revisió i traducció de textos i subtitulació de vídeos gestionats pel Servei de Planificació Lingüística del Departament de Salut.\\n\\nComprèn les tasques següents:\\n\\n•\\tLa revisió de tot tipus de textos escrits de l'àmbit de l'Administració sanitària: documents administratius i jurídics, textos divulgatius o tècnics destinats a ser publicats en suport imprès o electrònic, tant si són originals com proves d'impremta, publicacions periòdiques i textos especialitzats que requereixin un coneixement aprofundit de terminologia de l'àmbit de les ciències de la salut.\\n\\n•\\tLa traducció de textos del tipus esmentat en el paràgraf anterior.\\n\\n•\\tLa revisió, adaptació i traducció de termes i denominacions de l'àmbit de les ciències de la salut, d'acord amb la metodologia establerta en cada cas (SNOMED- CT , CIM o altres), per garantir l'equivalència semàntica, la traçabilitat de les solucions proposades i la documentació de les fonts utilitzades.\\n\\n•\\tLa subtitulació en català o castellà, amb correcció gramatical, de vídeos que es difonen a través de les xarxes socials (institucionals, divulgatius, formatius, de jornades o seminaris web).\\nadjudicació 1 de 2 · lot 1 | 31/08/2023 | 34.000,00 € | Departament de Salut | Serveis | ↗ |
| Servei de manteniment l'eina de l'eina de correcció i traducció que utilitzen els serveis lingüísitcs de la institució. | 28/12/2022 | 2.474,78 € | Síndic de Greuges de Catalunya | Serveis | ↗ |
| Servei de traducció i correcció dels textos de diversos documents de l'Agència Catalana del Consum | 31/05/2019 | 28.925,62 € | Agència Catalana del Consum | Serveis | ↗ |
CM de revisió i traducció de textos (primer quadrimestre)
Departament de Salut
Serveis
Transcripció - convertir a text l'audio de la presa de declaració de 8declaracions de testimonis els quals intervenen en el procedimentd'incoació d'expedient disciplinari que correspon a PDISC-1353.
Universitat Politècnica de Catalunya
Serveis
Traduccions del català a diferents llengües de la informació
Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL)
Serveis
Serveis de correcció i traducció de textos per a l’Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions, dividit en 3 lots:\\n•\\tLot 1: Servei de traducció del castellà al català de disposicions legals publicades al Boletín Oficial del Estado (BOE).\\n•\\tLot 2: Servei de correcció i traducció de textos per a productes editorials del català al castellà i viceversa.\\n•\\tLot 3: Servei de correcció de textos en llengües estrangeres (francès i anglès) i de traducció directa o inversa de textos en català o castellà a llengües estrangeres (francès i anglès).\\n
Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)
Serveis
Contracte de revisió i traducció de textos i subtitulació de vídeos gestionats pel Servei de Planificació Lingüística del Departament de Salut.\\n\\nComprèn les tasques següents:\\n\\n•\\tLa revisió de tot tipus de textos escrits de l'àmbit de l'Administració sanitària: documents administratius i jurídics, textos divulgatius o tècnics destinats a ser publicats en suport imprès o electrònic, tant si són originals com proves d'impremta, publicacions periòdiques i textos especialitzats que requereixin un coneixement aprofundit de terminologia de l'àmbit de les ciències de la salut.\\n\\n•\\tLa traducció de textos del tipus esmentat en el paràgraf anterior.\\n\\n•\\tLa revisió, adaptació i traducció de termes i denominacions de l'àmbit de les ciències de la salut, d'acord amb la metodologia establerta en cada cas (SNOMED- CT , CIM o altres), per garantir l'equivalència semàntica, la traçabilitat de les solucions proposades i la documentació de les fonts utilitzades.\\n\\n•\\tLa subtitulació en català o castellà, amb correcció gramatical, de vídeos que es difonen a través de les xarxes socials (institucionals, divulgatius, formatius, de jornades o seminaris web).\\n
Departament de Salut
Serveis
adjudicació 2 de 2 · lot 2
Contracte de revisió i traducció de textos i subtitulació de vídeos gestionats pel Servei de Planificació Lingüística del Departament de Salut.\\n\\nComprèn les tasques següents:\\n\\n•\\tLa revisió de tot tipus de textos escrits de l'àmbit de l'Administració sanitària: documents administratius i jurídics, textos divulgatius o tècnics destinats a ser publicats en suport imprès o electrònic, tant si són originals com proves d'impremta, publicacions periòdiques i textos especialitzats que requereixin un coneixement aprofundit de terminologia de l'àmbit de les ciències de la salut.\\n\\n•\\tLa traducció de textos del tipus esmentat en el paràgraf anterior.\\n\\n•\\tLa revisió, adaptació i traducció de termes i denominacions de l'àmbit de les ciències de la salut, d'acord amb la metodologia establerta en cada cas (SNOMED- CT , CIM o altres), per garantir l'equivalència semàntica, la traçabilitat de les solucions proposades i la documentació de les fonts utilitzades.\\n\\n•\\tLa subtitulació en català o castellà, amb correcció gramatical, de vídeos que es difonen a través de les xarxes socials (institucionals, divulgatius, formatius, de jornades o seminaris web).\\n
Departament de Salut
Serveis
adjudicació 1 de 2 · lot 1
Servei de manteniment l'eina de l'eina de correcció i traducció que utilitzen els serveis lingüísitcs de la institució.
Síndic de Greuges de Catalunya
Serveis
Servei de traducció i correcció dels textos de diversos documents de l'Agència Catalana del Consum
Agència Catalana del Consum
Serveis